Translate

środa, 14 września 2016

Wypatrzone w księgarni

Tym oto krótkim postem następuje powrót blogerki marnotrawnej... Nie, żebym tu nie zaglądała, o nie. Gorzej z publikowaniem. Bezwstydnie wykręcam się brakiem czasu i sporymi zmianami, które namieszały w moim życiu. Zakochałam się. Przeprowadziłam. Wszystko, co za tym idzie, wybiło mnie z toru dotychczasowej rutyny. Mało czytałam, czasem coś kupowałam. Od święta bywałam w księgarniach - bujając w obłokach, przestałam śledzić nowości wydawnicze.

Ponieważ książki do lekkich nie należą, sporą ich część musiałam zostawić przy przeprowadzce w starym mieszkaniu - część zdecydowanie większą. Jak dotąd udało mi się przenieść żałośnie niewiele. Starannie kompletowany księgozbiór podzielił się, na czym cierpi moja duma bibliofila. Miotam się, nie podobają mi się półki w nowym mieszkaniu, tęsknię za starą biblioteczką i po trochu znoszę kolejne tomy, uparcie i lękliwie, w racjonalnie paranoicznym strachu, że ucierpią w transporcie... Gdzie je teraz pomieszczę? Jak na nowo poukładam??

Jakiś czas temu odbierając zamówienie w Matrasie, poświęciłam chwilę na przejrzenie księgarskich półek. Kilka wydań zwróciło moją uwagę już wcześniej - pozycje, za którymi moja głowa zawsze mimowolnie odwracała się, gdy mijałam je na sklepowej witrynie, przechodząc ulicą. Tym razem przyjrzałam im się bliżej. Są to pozycje, po które raczej nie sięgnę, choć kuszą mnie bardzo (zwłaszcza Stasiuk). Nie twierdzę, że są złe - przeciwnie, są co najmniej przyzwoite lub bardzo dobre - lecz nie kupię ich przecież, aby podziwiać okładki. 

____________________________________________________________

1.
Andrzej Stasiuk Kucając
                                                       Ilustracje: Kamil Targosz
                                                       Wydawnictwo: Czarne
                                                       Rok wydania: 2015
                                                       Oprawa: twarda

Książka, którą mogłabym mieć dla pięknego wydania. Serio. Brzmi okropnie i nie świadczy o mnie najlepiej, ale trudno. Szczera jestem. Czy przeczytałabym ją? Wciąż się zastanawiam. Recenzje z Lubimy.czytac trochę mnie zniechęcają. Wcześniej nie miałam styczności z prozą Andrzeja Stasiuka, więc Kucając może niekoniecznie odbije mi się czkawką, jak co poniektórym. Znając siebie, wiem jednak, że książka przeleżałaby na półce kilka lat, zanim bym po nią sięgnęła - jeśli w ogóle.
Pisałam wcześniej o książce jako obiekcie designerskim... I to jest ok, wolę jednak nie sprowadzać jej do poziomu ładnego bibelotu, a tym właśnie stałoby się Kucając, gdybym dodała Stasiuka do mojej kolekcji bibliofilskich fetyszy.

 źródło: www.wroclaw.wyborcza.pl
_________________________________________________________

2.
Birgul Oguz Ha!
                                                             Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
                                                             Rok wydania: 2016
                                                             Oprawa: miękka
__________________________________________________________

3.
Walter Lord Titanic. Pamiętna noc
                                                                 Wydawnictwo: Agora
                                                                 Rok wydania: 2016
                                                                 Oprawa: miękka
____________________________________________________________

4.
Eustachy Rylski Po śniadaniu
                                                                 Wydawnictwo: Wielka Litera
                                                                 Rok wydania: 2016
                                                                 Oprawa: twarda
____________________________________________________________

5.
Ryszard Koziołek Dobrze się myśli literaturą
                                                         Wydawnictwo: Czarne
                                                         Rok wydania: 2016
                                                         Oprawa: miękka

_______________________________________________________

6.
Sofija Andruchowycz Felix Austria
                                                          Wydawnictwo: Czarne
                                                          Rok wydania: 2016
                                                          Oprawa: miękka

______________________________________________________

7.
Jacek Hugo-Bader Skucha
                                                                 Wydawnictwo: Agora, Czarne
                                                                 Rok wydania: 2016
                                                                 Oprawa: twarda



_________________________________________________________

8.
Sofi Oksanen Gdy zniknęły gołębie
                                                                 Wydawnictwo: Czarne
                                                                 Rok wydania: 2015
                                                                 Oprawa: twarda

_______________________________________________________

9.
Karl Ove Knausgard Jesień
                                                                 Wydawnictwo Literackie
                                                                 Rok wydania: 2016
                                                                 Oprawa: twarda
                                                                 Z obrazami Vanessy Baird
______________________________________________________

10.
Marek Krajewski Mock
                                                               Wydawnictwo: Znak
                                                               Rok wydania: 2016
                                                               Oprawa: twarda / miękka

______________________________________________________

11.
Monika Wąs Dymny. Życie z diabłami i aniołami
                                                                Wydawnictwo: Znak
                                                                Rok wydania: 2016
                                                                Oprawa: twarda
_________________________________________________________


12.
Katarzyna Krenz, 
                                                               Julita Bielak Księżyc myśliwych
                                                               Wydawnictwo: Znak
                                                               Rok wydania: 2015
                                                               Oprawa: twarda

______________________________________________________

13.
Stanisław Lem Powrót z gwiazd
                                                           Wydawnictwo Literackie
                                                           Rok wydania: 2016
                                                           Oprawa: miękka

_______________________________________________________

14.
Stanisław Lem Eden
                                                           Wydawnictwo Literackie
                                                           Rok wydania: 2016
                                                           Oprawa: miękka

_______________________________________________________

15.
Stanisław Lem Katar
                                                           Wydawnictwo Literackie
                                                           Rok wydania: 2016
                                                           Oprawa: miękka

_______________________________________________________

16.
Stanisław Lem Śledztwo
                                                           Wydawnictwo Literackie
                                                           Rok wydania: 2016
                                                           Oprawa: miękka

________________________________________________________

17.
Stanisław Lem Pokój na Ziemi
                                                           Wydawnictwo Literackie
                                                           Rok wydania: 2016
                                                           Oprawa: miękka

________________________________________________________

18.
Stanisław Lem Głos Pana
                                                           Wydawnictwo Literackie
                                                           Rok wydania: 2016
                                                           Oprawa: miękka


Wznowienia dzieł Stanisława Lema w graficznej oprawie Przemka Dębowskiego specjalnie zachowałam na koniec. Dębowski, jeśli patrzeć na poprzednie posty, ma w moim blogu stałe miejsce naczelnego grafika i projektanta okładek książkowych. Choć i jemu zdarzają się wpadki, mogę śmiało z zamkniętymi oczami prezentować kolejne jego prace. A już na pewno każdego "nowego" Lema...

...którego nie kupię. Kilka z tych tytułów czytałam i posiadam je w starszym wydaniu, nie o to jednak chodzi. Pewnie wspominałam o tym już wcześniej, ale moje pragnienie nabycia Dębowskiego/Lema skutecznie sabotuje tandetna jakość wydania - ilekroć widzę je w Internecie, rozpływam się w ochach, a żądza ich posiadania sięga zenitu. Natomiast gdy tylko wezmę któreś z tych wydań w księgarni do ręki, żądza owa natychmiast stygnie, niczym apetyt na słodycze, gdy napotkam klauna częstującego mnie cukierkami...

A jednak - gdyby tylko ukazały się w twardej oprawie na godziwym papierze, kupiłabym wszystkie bez zastanowienia, nawet jeśli miałabym się zapożyczyć.




__________________________________________________________






piątek, 22 stycznia 2016

Hiromi Kawakami: Nadepnęłam na węża

Zbiór opowiadań Hiromi Kawakami jest moją pierwszą książką od Karakteru. Wybór był raczej trafiony i coś czuję, że zapoczątkuje on moją długą przygodę z tym wydawnictwem, satysfakcjonującą estetycznie i intelektualnie.

Nadepnęłam na węża to na pierwszy rzut oka mała, niepozorna książeczka - ledwie 175 stron luźnego druku. Gdy przyjrzymy się bliżej, objawia się świetna, stonowana szata graficzna autorstwa Przemka Dębowskiego. Jeśli chodzi o wydanie, nie mam czego się przyczepić: jest po prostu ładne. Fajne barwy i grafika, czcionka bez zarzutu, papier gruby i biały. Nawet pachnie przyjemnie.

Ponieważ tego rodzaju estetyka to prawdziwe kuriozum na księgarskich półkach, niektórzy tak przywykli do tandety, karmieni pstrokacizną i Photoshopem, że okładki od Karakteru mogą wydać im się zwyczajnie brzydkie. Z taką właśnie opinią spotkałam się w jednym z portali społecznościowych, gdzie na stronie Najpiękniejsze i najbrzydsze okładki książek serię tę podsumowano jako "małe paskudki". Wolno? Wolno. Takie każdego prawo.
Moim prawem jest się z tą opinią nie zgodzić.


Nadepnęłam na węża zawiera trzy opowiadania: pierwsze, tytułowe, a także Znikają i Zapiski z pewnej niezwykłej nocy.
Cieszy mnie, że japońska literatura w Polsce nie tylko Harukim Murakamim stoi. Szału nie ma, w księgarniach sporadycznie pojawiają się jednak nowe pozycje, książki pisarzy jak Natsuo Kirino, Yōko Ogawa, Osamu Dazai, Taichi Yamada czy Ariyoshi Sawako. Smuci natomiast, że niektóre tytuły aż proszą się o wznowienia - mam tu na myśli prozę Jun'ichirō Tanizaki, Yasunari Kawabaty, Shūsaku Endō, Masuji Ibuse. Poza Kobietą z wydm Abe Kōbō nie był obecny na księgarskich półkach od lat 90. Wciąż mało publikuje się Yukio Mishimy i Akutagawy Ryūnosuke. Zdumiewa całkowity brak Ranpo Edogawy.

Hiromi Kawakami, niegdyś nauczycielka przyrody, z wykształcenia biolog, jest autorką w Polsce stosunkowo znaną. Dwie z jej powieści, Pan Nakano i kobiety oraz Sensei i miłość opublikował warszawski W.A.B., a pozostałe - Nadepnęłam na węża i Manazuru - Karakter. Całkiem sporo jak na pisarkę z dalekiej Japonii - wartą uwagi i godną polecenia.






Hiromi Kawakami Nadepnęłam na węża
Przekład: Barbara Słomka
Projekt okładki i opracowanie typograficzne: Przemek Dębowski, octavo.pl
Wydawnictwo: Karakter
Rok wydania: 2010
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Liczba stron: 175

___________________________________________